29 abr 2011

1001 libros infantiles que hay que leer antes de crecer

Este libro de Julia Eccleshare y Quentin Blake, es una guía ilustrada de las obras de referencia infantiles, nacionales e internacionales, que los autores consideran imprescindibles.

De Narnia a la Tierra Media hasta Hogwart’s y El País de las Maravillas. Quentin Blake es escritor e ilustrador de libros infantiles de éxito. Sus ilustraciones acompañan más de trescientos libros de escritores de la talla de Michael Rosen, Russell Hoban, Joan Aiken y, probablemente el más famoso de todos, Roald Dahl.


22 abr 2011

El camino de Olaj

“EL CAMINO DE OLAJ”, DE MARTÍN LEÓN-BARRETO, GANA EL IV PREMIO INTERNACIONAL COMPOSTELA DE ÁLBUM ILUSTRADO

La obra titulada “El camino de Olaj”, de Martín León-Barreto Johnson (Montevideo, 1973) es la ganadora del IV Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado, que convocan el Departamento de Educación del Ayuntamiento de Santiago y Kalandraka. El trabajo titulado “Al otro lado”, de Moisés Yagües Fernández (Murcia, 1972) fue finalista del certamen, mientras que “¿Quién querrías ser?”, de Arianna Papini (Florencia, 1965) recibió la mención especial del jurado.
Al IV Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado se presentaron 374 trabajos procedentes de 19 países, la mayoría desde España. También optaban al galardón proyectos enviados de Italia, Portugal, Argentina, Brasil, Chile, Alemania, Estados Unidos, México y Francia. En menor medida, se presentaron candidatos de Ecuador, Holanda, El Salvador, Hungría, Perú, Rumanía, Rusia, Serbia, Suiza y Uruguay. El ganador de la presente edición recibirá 12.000 euros en concepto de adelanto por los derechos de autor y su obra se publicará en castellano, gallego, catalán, euskera y portugués.

Martín León-Barreto Johnson es diseñador gráfico e ilustrador desde 1991, especialista en diseño de colecciones y portadas para libros infantiles y juveniles. Afincado en Guadalajara (España), colabora con diversas editoriales y medios de comunicación. La obra premiada es un álbum infantil cuyo argumento sigue los esquemas de la tradición oral. Se trata de “un viaje iniciático a partir de la acumulación de objetos y animales que se nombran”, según los miembros del jurado. Para Martín León-Barreto es su primer libro como autor e ilustrador: “El camino de Olaj” cuenta la historia de un personaje que vive en una casa grande, que se le queda pequeña al ir sumando amigos que encuentra a lo largo de su recorrido.




Qué leerles? niños de 12 a 24 meses

 Es importante reservar un poco de tu tiempo diario para leer con tu hijo. Al hacerlo trata de teatralizar la lectura, darle diferentes entonaciones que capten su atención y hazle participar en el juego, haciéndole preguntas, comentando con él los dibujos, etc. Si, por ejemplo, el libro versa sobre los animales, indícale que sonido hace cada animal, de esta forma el niño relacionará conceptos. 
Sus libros favoritos tienen amplias ilustraciones y textos breves. Letras grandes. Y temática cotidiana que hable sobre los estados de ánimo que le son familiares: los celos, miedo, la tristeza. También libros en los que aparezcan personajes u objetos familiares para tu hijo, como son la familia, los amigos, otros niños, animales, etc.
En esta etapa el niño intentará pasar él mismo las páginas y si tiene lápices o colores intentará dibujar en ellos. Permítele desarrollar sus inquietudes, si le gusta colorear busca libros de pegatinas o para colorear. El niño debe jugar con los libros, son un juguete más.
 

12 abr 2011

Literatura infantil uruguaya: Susana Olaondo










Algunos de lo títulos que tenemos en la librería.
Página de Susana Olaondo

Qué leerles? niños de 0 a 12 meses

Los libros más adecuados para su edad son los que apenas tienen letras y presentan dibujos de colores llamativos. Libros con los que el niño pueda interactuar como son los de tela o materiales plásticos, cartón y libros de diferentes formatos, como los desplegables. Dejar que los manosee, los investigue, se los lleve a la boca, es el modo a través del cual tu bebé descubre el mundo que le rodea. Los más atractivos para esta etapa son los libros que le permiten jugar con pestañas, texturas, botones, troquelados, etc. Los libros deben ser un juguete más. ¿Y los temas? Temas cotidianos que ellos están aprendiendo: el baño, la comida, el juego, los colores, los tamaños, las formas..


8 abr 2011

Acerca del libro

“No hay fragata como un libro
para llevarnos hacia tierras lejanas;
ni caballos como una página
de poesía que cabriola.
Esa travesía la puede tomar el más pobre
sin que le oprima la fatiga.
Cuán austera es la carroza, el libro,
que transporta hasta las estrellas
al alma humana”

Emily Dickinson


BINGO LITERARIO

Empiezan los talleres!



2 abr 2011

La nariz



Nicolai Gogol – Dimitri Shostakovich
Contada otra vez por Nataniel Costard.
Ilustrada por Irene Singer.
Buenos Aires, Editorial Atlántida, 2005. Colección La ópera en cuentos. (Desde los 7 años.)
"Dimitri Shostakovich, el compositor de La nariz, vivió en Rusia, en la época en que no era Rusia, sino la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. Perteneció a una generación de compositores que investigó sobre los movimientos de vanguardia que se estaban desarrollando en esos momentos en el mundo occidental. La ópera fue estrenada en 1930 en el Pequeño Teatro de Leningrado, pero no fue bien recibida por el público que la consideró demasiado vanguardista.
El libreto está inspirado en la novela de Gogol, que pinta de manera muy crítica a la sociedad. Es una sátira punzante al mundo de los funcionarios en la época de Nicolás I. Para entonces, las narices parecían tener mucha importancia y se clasificaba a la gente según la forma de su nariz: la de los ricos, hacia arriba; la de los pobres, hacia abajo. La nariz del protagonista de esta ópera demuestra su orgullo y su soberbia, y termina rebelándose contra él. Shostakovich completó el guión que finalmente aparece en esta obra magistral."